Archív objasnil záhadu obálky: Nešlo o posledné slová Masaryka
Analýza odhalila, že text, nájdený v obálke, pochádza z roku 1934, nie z obdobia pred Masarykovou smrťou. Čo teda obálka skutočne obsahovala?
Dokument, ktorý bol prezentovaný ako posledný odkaz T.G. Masaryka, je v skutočnosti starší záznam jeho myšlienok.
Content: Praha 15. októbra (TASR) – Českí archivári odhalili prekvapivé zistenie ohľadom dokumentu, ktorý bol nedávno prezentovaný ako posledné slová prvého československého prezidenta Tomáša Garrigua Masaryka. Podľa analýz, ktoré v stredu predstavila historička Dagmar Hájková na konferencii v Prahe, ide v skutočnosti o zápis Masarykových úvah adresovaných vtedajšiemu ministrovi zahraničných vecí Edvardovi Benešovi z konca augusta 1934, zaznamenaných v Lánoch. TASR o tom informuje s odvolaním sa na server iDNES.cz.
Masaryk, trpiaci vážnymi zdravotnými problémami, abdikoval v decembri 1935 a jeho nástupcom sa stal práve Beneš. Zomrel 14. septembra 1937.
Digitalizovaná verzia textu, prevažne v angličtine, spolu s českým prekladom, je prístupná na webovej stránke www.tajemnaobalka.cz. Verejnosť si bude môcť originál dokumentu prezrieť vo výstavnej sále Národného archívu v Prahe od 21. do 24. októbra.
Záznam pozostáva z troch strán textu, v ktorom Masaryk, okrem angličtiny, používa aj niekoľko českých slov. Reflektuje v ňom svoje zdravotné ťažkosti, hovorí o prípravách na vlastný pohreb a komentuje aktuálne politické dianie v Československu. Nešetrí kritikou voči ľuďom, ktorých považuje za nevzdelaných a hlúpych, a negatívne sa vyjadruje aj o slovenskom politikovi Andrejovi Hlinkovi.
V auguste 1934, po prekonaní mozgovej príhody, Masaryk uvažoval o blízkej smrti. Na zámku v Lánoch sa pri ňom zhromaždili jeho najbližší, vrátane Beneša a rodinných príslušníkov. „Som chorý, veľmi chorý, je to koniec, ale nebojím sa. Pokračujte v mojej práci, viete, akí opatrní musíte byť. Ale vy viete, ako sa správať, takže už nemusím nič hovoriť. Som úplne zbytočný,“ povedal Masaryk Benešovi, ktorého videl ako svojho politického nástupcu.
Následne sa zameral na tému svojho pohrebu. „Urobia veľký funus. Prvý prezident a všetky tie hlúposti...,“ poznamenal Masaryk. Podľa iDNES.cz je slovo „funus“ jedným z mála českých výrazov v inak prevažne anglickom texte.
Záznam prezidentových slov, ktorý zaznamenal Masarykov syn Jan, neskorší minister zahraničných vecí, a následne ho prepísal, je uložený v Národnom archíve. Obálku s označením „posledné slová T. G. Masaryka“ odovzdal archívu v roku 2005 Antonín Sum, posledný tajomník Jana Masaryka, s inštrukciou, aby bola otvorená 20 rokov po jeho smrti. Sum zomrel v roku 2006 a obálka bola otvorená v septembri tohto roku za prítomnosti prezidenta Petra Pavla.
