Prezident Sulyok ocenil Kapua a Farkasa Radom sv. Štefana
Pri príležitosti štátneho sviatku udelil prezident Tamás Sulyok Rad sv. Štefana dvom významným osobnostiam maďarského kozmonautiky. Prečo si zaslúžili toto prestížne ocenenie?
Po návrate z úspešnej vesmírnej misie bol Tibor Kapu, spolu s Bertalanom Farkasom, ocenený najvyšším maďarským vyznamenaním.
Content: Budapešť, 20. augusta (TASR) – Pri príležitosti osláv Dňa svätého Štefana, zakladateľa štátu, udelil prezident Tamás Sulyok v stredu astronautom Tiborovi Kapuovi a Bertalanovi Farkasovi Maďarský rad svätého Štefana, najvyššie štátne vyznamenanie. O udalosti informovala agentúra MTI, ktorej spravodajstvo preberá TASR.
„V tomto roku chceme vzdať hold dvom kľúčovým postavám maďarského letectva a kozmonautiky. Ich úspechy sa nezmazateľne zapísali nielen do dejín vesmírneho výskumu a svetovej vedy, ale aj do sŕdc všetkých Maďarov,“ zdôraznil prezident Sulyok.
Hlava štátu dodala: „Ich úsilie prispieva nielen k odhaľovaniu tajomstiev vesmíru, ale priamo pomáha ľudstvu v oblastiach medicíny, bunkovej biológie, fyziky, meteorológie, prevencie katastrof a dokonca aj v oblasti satelitnej navigácie.“
Bertalan Farkas, brigádny generál vo výslužbe, bývalý stíhací pilot, výskumný kozmonaut a v súčasnosti poradca maďarského vesmírneho programu HUNOR, získal ocenenie za jeho mimoriadny prínos k maďarskému vesmírnemu výskumu, za šírenie dobrého mena Maďarska a maďarskej vedy vo svete a za celoživotné dielo, ktoré zahŕňa jeho historickú vesmírnu misiu a úspešnú realizáciu programu HUNOR. Farkas sa zúčastnil vesmírneho letu v roku 1980 v rámci sovietskej misie Sojuz 36.
Tibor Kapu, výskumný astronaut programu HUNOR, bol ocenený za jeho výnimočne úspešné aktivity, ktoré významne posilnili renomé Maďarska a maďarskej vedy v medzinárodnom meradle. Ďalej bol ocenený za jeho prínos k implementácii národnej vesmírnej stratégie a programu HUNOR a za dôstojnú reprezentáciu maďarského národa a jeho výnimočných talentov. Kapu sa len nedávno vrátil do Maďarska po úspešnej 18-dňovej misii na Medzinárodnej vesmírnej stanici a následnej rehabilitácii v Houstone, USA.
