Britský veľvyslanec v USA odvolaný pre kontakty s Epsteinom. Škandál pre Starmera

Kontroverzná minulosť veľvyslanca s Epsteinom opäť ožíva a vrhá tieň na britskú politickú scénu.

Britský veľvyslanec v USA odvolaný pre kontakty s Epsteinom. Škandál pre Starmera
Zdroj: cnn.com
Peter Mandelson, britský veľvyslanec v Spojených štátoch, bol náhle odvolaný z funkcie. Dôvodom sú jeho pretrvávajúce väzby na usvedčeného sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina, čo predstavuje ďalší problém pre premiéra Keira Starmera.

Mandelson čelil rastúcemu tlaku po tom, čo americkí zákonodarcovia zverejnili tzv. "narodeninovú knihu" zostavenú pre Epsteinove 50. narodeniny v roku 2003. V knihe sa nachádza ručne písaná poznámka od Mandelsona, kde označuje Epsteina za "svojho najlepšieho kamaráta".

Premiér Starmer spočiatku svojho veľvyslanca bránil, no situácia sa zmenila po zverejnení e-mailov medzi Mandelsonom a Epsteinom agentúrou Bloomberg. V e-mailoch Mandelson vyjadril podporu Epsteinovi a ponúkol, že prediskutuje jeho prípad z Floridy z roku 2008 so svojimi politickými kontaktmi. Epstein bol vtedy obvinený z kupliarstva a strávil 13 mesiacov vo väzení.

"Myslím si o tebe, že si úžasný a som zúrivý z toho, čo sa stalo," napísal Mandelson v jednom z e-mailov. Dokonca Epsteinovi radil, ako sa brániť, s odkazom na umenie vojny od Sun-c'.

Komentár redakcie: Mandelson už v minulosti čelil otázkam ohľadom svojich väzieb na Epsteina, no dlho ich odmietal. Po zverejnení "narodeninovej knihy" sa však situácia zmenila. Kritici pripomínajú, že Mandelson už trikrát odstúpil z vysokých vládnych funkcií kvôli rôznym škandálom. Jeho odvolanie prichádza krátko pred plánovanou štátnou návštevou Donalda Trumpa v Spojenom kráľovstve, čo môže celú situáciu ešte viac skomplikovať.

Britské ministerstvo zahraničných vecí pre CNN uviedlo, že e-maily preukázali "hĺbku a rozsah" vzťahu medzi Mandelsonom a Epsteinom, ktoré boli "zásadne odlišné od toho, čo bolo známe v čase jeho vymenovania".

V liste zamestnancom ambasády Mandelson vyjadril hlbokú ľútosť nad svojím spojením s Epsteinom a osudom jeho obetí. Povedal, že nemá inú možnosť, ako akceptovať Starmerovo rozhodnutie.

Dočasným veľvyslancom v USA bude James Roscoe, ktorý doteraz pôsobil ako zástupca vedúceho misie na ambasáde vo Washingtone od júla 2022.

Škandál okolo Mandelsona vytvoril pre Starmera ďalšiu politickú prekážku, keďže čelí otázkam o svojom úsudku pri vymenovaní Mandelsona, keďže jeho priateľstvo s Epsteinom bolo dobre známe.

Read more

Trump žiada odzbrojenie Hamasu, chváli Izrael za dodržiavanie dohody o prímerí
Lead: Bývalý prezident USA Donald Trump zdôraznil potrebu odzbrojenia Hamasu a ocenil prístup Izraela k plánu prímeria v pásme Gazy počas stretnutia s Benjaminom Netanjahuom.

Trump žiada odzbrojenie Hamasu, chváli Izrael za dodržiavanie dohody o prímerí Lead: Bývalý prezident USA Donald Trump zdôraznil potrebu odzbrojenia Hamasu a ocenil prístup Izraela k plánu prímeria v pásme Gazy počas stretnutia s Benjaminom Netanjahuom.

Content: Palm Beach, 30. decembra (TASR) – Donald Trump, bývalý prezident Spojených štátov, v pondelok vyhlásil, že odzbrojenie palestínskeho hnutia Hamas je kľúčové pre úspešné dosiahnutie prímeria v Gaze. Agentúra AFP informuje, že Trump vyjadril presvedčenie, že Izrael plní podmienky dohody o prí

Kim Čong-un chváli nové raketomety: Sú pripravené zničiť nepriateľa
Lead: Severokórejský vodca Kim Čong-un inšpekoval výrobu nových salvových raketometov, ktoré označil za kľúčovú zbraň pre prípadný konflikt.

Kim Čong-un chváli nové raketomety: Sú pripravené zničiť nepriateľa Lead: Severokórejský vodca Kim Čong-un inšpekoval výrobu nových salvových raketometov, ktoré označil za kľúčovú zbraň pre prípadný konflikt.

Content: Soul 30. decembra (TASR) – Severokórejský líder Kim Čong-un navštívil továreň, kde sa vyrábajú najnovšie salvové raketomety a nešetril chválou na ich deštrukčné schopnosti. Informovali o tom štátne médiá KĽDR, na ktoré sa odvoláva agentúra AFP.