Nová štúdia odhaľuje, ako Trump využíval „strategické obetovanie sa“ na ospravedlnenie odvetných opatrení

Nová štúdia publikovaná v časopise Journalism and Media naznačuje, že časté Trumpove vyhlásenia o obeti boli viac než len rečnícky trik. Analýza ukazuje, že tieto naratívy fungovali ako strategické nástroje na ospravedlnenie odvetných politík, vrátane rozsiahlych globálnych obchodných ciel.

Marianna Patrona z Hellenic Army Academy, autorka štúdie, sa snažila lepšie pochopiť, ako autoritárski populisti, ako Donald Trump, používajú obetovanie sa ako strategický komunikačný nástroj – najmä ako sa táto rétorika vyvíja, keď tieto osobnosti získajú moc. Predchádzajúci výskum skúmal emocionálnu a symbolickú silu obetovania sa v politickom diskurze, no Patrona videla potrebu preskúmať, ako tieto tvrdenia fungujú v rámci širších vzorcov politickej komunikácie a legitimizácie politiky.

Na preskúmanie tohto vyvíjajúceho sa využívania rétoriky obetovania sa Patrona použila kritickú diskurzívnu analýzu, kvalitatívnu metódu, ktorá skúma, ako jazyk formuje a je formovaný dynamikou spoločenskej moci. Jej dátový súbor zahŕňal rozsiahlu verejnú komunikáciu Trumpa od roku 2020 do začiatku roku 2025, vrátane predvolebných zhromaždení, vystúpení v médiách, príspevkov na sociálnych sieťach a oficiálnych prejavov počas jeho prvého a druhého funkčného obdobia.

Patronin prístup sa zameral na identifikáciu vzorcov v Trumpovom jazyku, najmä v tom, ako konštruoval binárne opozície „obetí“ a „utláčateľov“. Venovala pozornosť strategickému používaniu emocionálne nabitých výrazov, opakovaných metafor a rečových aktov, ako sú sľuby a hrozby. Jej analýza tiež skúmala, ako sa naratívy obetovania sa prelínajú so širšími populistickými témami, vrátane nacionalizmu, antielitárstva a xenofóbie.

Komentár redakcie: Použitie naratívov obetovania sa na ospravedlnenie politických krokov je znepokojujúci trend, ktorý si vyžaduje ďalšie skúmanie. Štúdia Marianny Patrony osvetľuje, ako emocionálne apely môžu podkopávať demokratické normy a legitimizovať autoritárske vládnutie.

Kľúčovým prvkom Patroninej analýzy bola identifikácia nového komunikačného vzorca, ktorý sa objavil po Trumpovom víťazstve vo voľbách v roku 2024. Tento vzorec, ktorý nazýva „spôsobená bolesť plus odplata“, sa používal na prezentáciu Spojených štátov ako dlhodobo trpiacej obete medzinárodného vykorisťovania. Trump potom použil tieto naratívy na ohlásenie odvetných ekonomických opatrení, ako napríklad uvalenie globálnych obchodných ciel.

Patronine zistenia naznačujú, že Trumpov rétorický štýl spočíva v prezentácii seba aj americkej verejnosti ako obetí nespravodlivého zaobchádzania. Počas svojho prvého funkčného obdobia to často malo podobu označovania vyšetrovaní proti nemu ako „honu na čarodejnice“ alebo „zasahovania do volieb“. Tieto vyjadrenia vytvorili morálny naratív, v ktorom sa Trump postavil do pozície mučeníka prenasledovaného skorumpovaným systémom a súčasne posilňoval svoju identitu outsidera.

V období pred voľbami v roku 2024 a po nich Patrona pozorovala výrazný posun. Obetovanie sa už nebolo len o Trumpových osobných krivdách alebo domácich elitách. Stalo sa nacionalizovaným a externalizovaným. Zahraničné krajiny, najmä tie, ktoré sa podieľajú na obchode so Spojenými štátmi, boli vykresľované ako vykorisťujúci agresori. Národy ako Kanada, Mexiko a členovia Európskej únie boli opisované pomocou živého, emocionálne nabitého jazyka – napríklad ako krajiny, ktoré „znásilnili“ alebo „vydrancovali“ americký priemysel.

Následne boli tieto obvinenia použité na ospravedlnenie ekonomickej odvety. V široko medializovanom prejave na Svetovom ekonomickom fóre v Davose a na iných miestach Trump označil obchodnú nerovnováhu za zranenia spôsobené Spojeným štátom. Po týchto tvrdeniach nasledovali sľuby, že podnikne kroky, často používajúc deklaratívny jazyk, ktorý signalizoval okamžité a nezvratné dôsledky, ako napríklad „niečo s tým urobíme“ alebo „zaplatia za to“.

Patrona tvrdí, že tieto vyhlásenia fungujú ako komisívne rečové akty – jazyk, ktorý zaväzuje rečníka k budúcemu postupu. V tomto prípade slúžili na ospravedlnenie výkonných rozhodnutí, ako je uvalenie variabilných ciel na takmer všetkých obchodných partnerov, čo sú kroky, ktoré narušili dlhodobé normy týkajúce sa globálneho obchodu.

Trumpove prejavy tiež často obsahovali naratívnu štruktúru s jasnými emocionálnymi podnetmi. Osobné hrozby, ako napríklad pokus o atentát na predvolebnom zhromaždení v roku 2024, spomenul ako súčasť rozsiahlejšieho príbehu o národnom utrpení a morálnej odvahe. Toto prelínanie osobného a národného obetovania sa umožnilo Trumpovi prezentovať sa ako obeť, ktorá prežila a ako záchranca – niekto, kto nielenže znášal nespravodlivosť, ale ju aj pomstí v mene krajiny.

Patronina práca má kvalitatívny charakter a je založená na selektívnom súbore Trumpovej verejnej komunikácie. To znamená, že zistenia sú skôr interpretačné ako štatistické a nemali by sa považovať za reprezentatívne pre všetkých populistických lídrov alebo všetky kontexty. Zameranie sa na Trumpa tiež obmedzuje všeobecnú platnosť, hoci podrobná prípadová štúdia poskytuje užitočný rámec na analýzu podobných rétorických vzorcov u iných lídrov.

Ďalším obmedzením je spoliehanie sa na verejne dostupný obsah, ktorý môže vylučovať komunikáciu zo zákulisia alebo strategické dokumenty, ktoré by mohli vrhnúť viac svetla na zámernosť rétoriky. Verejný charakter materiálu je však obzvlášť relevantný pre pochopenie vzťahu medzi politickou komunikáciou a zapojením publika.

Budúci výskum by mohol rozšíriť Patronine zistenia preskúmaním, ako publikum reaguje na tieto naratívy. Prijímajú vykreslenie zahraničných národov ako agresorov? Presviedčajú ich tvrdenia o obetovaní sa, ktoré predchádzajú odvetným opatreniam? Okrem toho by komparatívne štúdie mohli skúmať, či podobné rétorické stratégie používajú iní populistickí lídri v rôznych geopolitických kontextoch, najmä tí, ktorí sa dostali k moci na platformách hospodárskeho nacionalizmu alebo kultúrnej krivdy.

Patrona uzatvára, že „autoritárska rétorika obetovania sa nie je vôbec neškodná. Je to oveľa viac než len jednoduché balenie, forma bez obsahu; skôr predvída a využíva antidemokratické, donucovacie a neliberálne vládnutie a politiky, akonáhle autoritárski populisti získajú výkonnú moc po voľbách.“

Práca „Od obete k pomstiteľovi: Trumpovo predvádzanie strategického obetovania sa a vedenie globálnej obchodnej vojny“ bola publikovaná 30. augusta 2025.